En la sección de "Historia de Villapún" pueden consultarse las Respuestas Generales que los vecinos de Villapún dieron para el Catastro del Marqués de la Ensenada (1752) y sus correspondientes transcripciones, así como las relativas al despoblado de Villarrilda y sus transcripciones.
Por otra parte, existe un interesante documento histórico redactado por los antiguos regidores del Concejo de vecinos de Villapún entre 1797 y 1819, antes de que se constituyese el actual Ayuntamiento en el que el pueblo está integrado. Se trata de las Actas del Concejo de Villapún, recopiladas en un libro de casi doscientas páginas y forrado en piel, en el que se daba cuenta de los diferentes acuerdos y asuntos relativos al pueblo y sus vecinos. De dichas actas puede leerse una reseña publicada en la sección de “Historia de Villapún”.
Ahora se ha procedido al escaneado y transcripción íntegra de dichas actas para que estén disponibles para todos los villapuneses interesados. Pulsa la imagen para acceder a los documentos:
Por lo que se refiere a la transcripción de los textos, se ha procurado respetar en la medida de lo posible la grafía original, manteniendo las faltas ortográficas y errores sintácticos siempre y cuando no afecten a la comprensión de los textos. Únicamente se han corregido aquellos vocablos que pudieran dar lugar a significados ambiguos, se ha incluido la primera letra mayúscula en nombres propios y se han introducido signos de puntuación para hacer más fluida la lectura.
No obstante, hay que reseñar el buen hacer de los escribanos que llevaron a cabo la redacción de las actas, pues la caligrafía con la que han sido escritas puede calificarse como bastante legible, prueba de lo cual es que, salvo en las cuatro o cinco primeras páginas en las que existe algún hueco no transcrito, en el conjunto se ha logrado una transcripción superior al 95% del texto original.
Comenzamos ofreciendo las 20 primeras páginas y sus correspondientes transcripciones, que iremos ampliando mensualmente en las sucesivas actualizaciones de www.villapún.es
Terminar agradeciendo a Lucinio Maldonado por haber puesto a nuestra disposición este interesantísimo documento de la historia de Villapún para el conocimiento de todos.
Entradas
2 comentarios:
Buen trabajo ya que aunque la caligrafia sea relativamente clara lleva su tiempo transcribir.
Ánimo al equipo.
¿Hay forma de saber si algun nombre de los que aparecen son de algun ascendiente conocido?
Hombre, los apellidos que van saliendo son casi todos conocidos de nosotros. Agustín de la Fuente podría darnos buena relación de las genealogías del pueblo.
Publicar un comentario